1.1 Objetivo. 1.1.1 Esta norma específica los requisitos mínimos para el diseño seguro de los sistemas de refrigeración de dióxido de carbono en circuito cerrado. 1.1.2 Esta norma específica los requisitos mínimos para la instalación segura de sistemas de refrigeración de dióxido de carbono en circuito cerrado. 1.1.3 Esta norma específica los requisitos mínimos para la puesta en marcha de los sistemas de refrigeración de dióxido de carbono en circuito cerrado. 1.1.4 Esta norma específica los requisitos mínimos para la inspección, las pruebas y el mantenimiento de los sistemas de refrigeración de dióxido de carbono de circuito cerrado nuevos y existentes. 1.2 Campo de aplicación. 1.2.1 Los sistemas fijos de refrigeración en circuito cerrado que utilicen dióxido de carbono como refrigerante deben cumplir con esta norma. 1.2.2 Esta norma también se aplica a: 1. Sistemas o partes de sistemas que funcionan como bombas de calor utilizando dióxido de carbono como medio de refrigeración o calefacción. 2. La parte de los sistemas de refrigeración que utiliza dióxido de carbono como refrigerante de baja temperatura dentro de un sistema en cascada. 3. *La parte de los sistemas de refrigeración que utiliza el dióxido de carbono como fluido secundario. 4. Sistemas de refrigeración por dióxido de carbono y bombas de calor que funcionan a tiempo parcial o completo con un ciclo transcrítico. 5. *Adiciones o modificaciones de los sistemas de refrigeración de dióxido de carbono existentes. 1.2.3 Esta norma no se aplica a: 1. Sustitución de equipos o tuberías de refrigeración por equivalentes funcionales. 2. Los equipos y sistemas y los edificios o instalaciones en los que están instalados que existían antes de la fecha de entrada en vigor legal de esta norma. Dichos equipos, sistemas y edificios e instalaciones se mantendrán de acuerdo con la normativa aplicable en el momento de su instalación o construcción. 3. Partes de un sistema de refrigeración o bomba de calor que no contienen dióxido de carbono como refrigerante o fluido secundario. 4. *Equipos o sistemas homologados. Nota. Homologados según la definición de la norma INTE W95:2020 que indica lo siguiente: equipo que ha sido probado e identificado como aceptable para uso, por un laboratorio de pruebas aprobado y reconocido nacionalmente. Aplica a todo este documento. 1.3 Aplicabilidad. 1.3.1 Conflictos. Cuando exista un conflicto entre esta norma y un código de construcción, incendio, mecánico o eléctrico adoptado, los requisitos del código adoptado localmente tendrán prioridad a menos que se indique lo contrario en dicho código. 1.3.2 Materiales y métodos alternativos. La Autoridad Competente (AC) está autorizada a aprobar el uso de dispositivos, materiales o métodos no prescritos por esta norma como medio alternativo de cumplimiento, siempre que se haya demostrado que dicha alternativa es equivalente en calidad, resistencia, eficacia, durabilidad y seguridad. 1.3.3 Instalaciones en lugares sin autoridad competente (AC). Cuando un sistema se instala en una jurisdicción sin una Autoridad Competente (AC), el diseñador está autorizado a especificar una alternativa, que debe documentarse en los documentos de diseño.