1.1 Generalidades Esta norma especifica métodos para determinar el nivel de potencia sonora o el nivel de energía sonora de una fuente de ruido a partir de los niveles de presión sonora medidos sobre una superficie que envuelve a la fuente de ruido (maquinaria o equipos) en un entorno que se aproxima a un campo acústicamente libre cerca de uno o más planos reflec¬tantes. El nivel de potencia sonora (o, en caso de ráfagas de ruido o de emisiones de ruido transitorias, el nivel de energía sonora) producido por la fuente de ruido, en bandas de frecuencia o con ponderación A aplicada, se calcula haciendo uso de esas mediciones. Nota. Las superficies de medición de formas diferentes pueden producir estimaciones diferentes del nivel de potencia sonora de una determinada fuente de ruido y un código de ensayo de ruido debidamente elaborado (véase la Norma INTE/ISO 12001) aporta información detallada para la selección de la superficie. 1.2 Tipos de ruido y fuentes de ruido Los métodos especificados en esta norma son adecuados para todos los tipos de ruido (estacionarios, no estacionarios, fluctuantes, ráfagas aisladas de energía sonora, etc.), definidos en la Norma INTE/ISO 12001. Esta norma es aplicable a todos los tipos y tamaños de fuentes de ruido (por ejemplo, planta industrial fija o de movimiento lento, instalación, máquina, componente o sub-componente), siempre y cuando se cumplan las condiciones para las mediciones. Nota. Es posible que las condiciones para las mediciones indicadas en esta norma sean impracticables para fuentes muy altas o muy largas como las chimeneas, conductos, cintas transportadoras y plantas industriales multi-fuente. En estos casos, un código de ensayo de ruido para la determinación de la emisión de ruido de fuentes específicas puede aportar métodos alternativos. 1.3 Entorno de ensayo Los entornos de ensayo aplicables para las mediciones realizadas de acuerdo con esta norma se pueden situar en el interior o en el exterior, con uno o más planos acústicamente reflectantes presentes en o cerca de donde se monta la fuente de ruido sometida a ensayo. El entorno ideal es un espacio completamente abierto sin superficies límites o reflectan¬tes, distintas del(de los) plano(s) reflectante(s) (como el proporcionado por una cámara semi-anecoica cualificada), pero se incluyen procedimientos para aplicar las correcciones (dentro de los límites especificados) en el caso de entornos que estén lejos de ser los ideales. 1.4 Incertidumbre de medición Se aporta información sobre la incertidumbre de los niveles de potencia sonora y los niveles de energía sonora, determinados de acuerdo con esta norma, para mediciones realizadas en bandas de frecuencia limitadas y con ponderación frecuencial A aplicada. La incertidumbre se ajusta a la Norma INTE/ISO 12001, grado de precisión 2 (grado de ingeniería).