El objetivo de esta norma es distinguir las categorías de bibliotecas del conocimiento y sentar las bases para uniformar las estructuras y el contenido de dichas bibliotecas del conocimiento y para que su uso sea común. Mediante la elaboración de una serie de directrices, se proporciona un principio rector para las nuevas bibliotecas, así como para la mejora de las existentes. Sin estas directrices existe una libertad no deseada, de modo que las distintas bibliotecas pueden llegar a ser demasiado heterogéneas. Esto haría muy compleja, si no imposible, la comparación, la vinculación y el uso integrado de estas bibliotecas. - El objetivo de la norma es clasificar las bibliotecas de conocimiento y las bibliotecas de objetos y ofrecer recomendaciones para la creación de dichas bibliotecas. Las bibliotecas que se ajusten a las directrices de esta norma podrán vincularse o integrarse más fácilmente con otras bibliotecas. - Los destinatarios de la norma son los desarrolladores de bibliotecas de conocimiento, los creadores de software de traducción o de interfaces entre bibliotecas de conocimiento, los organismos certificadores y los creadores de aplicaciones que deben basar su trabajo en las bibliotecas de conocimiento establecidas. Nota 1. Las bibliotecas de conocimiento son bases de datos o archivos que contienen conocimientos modelados sobre categoría de cosas. Están pensadas para apoyar los procesos empresariales relativos a cualquier categoría de productos durante su vida útil, por ejemplo para apoyar su diseño, adquisición, construcción, funcionamiento o mantenimiento. Cada vez se es más consciente del gran valor potencial de las bibliotecas de conocimiento y de los inconvenientes que suponen las incoherencias y la falta de interoperabilidad entre las distintas bibliotecas de conocimiento. Nota 2. Esta norma no pretende estandarizar la terminología, sino armonizar y normalizar los conceptos. Por lo tanto, se permite, o incluso se recomienda, el uso de sinónimos y frases sinónimas, así como de traducciones uno a uno, siempre que los términos alternativos denoten los mismos conceptos y se haga referencia a los términos sinónimos correspondientes en esta norma.