Los sistemas de extinción por polvo que utilizan manguera tienen por objeto suministrar el polvo a través de un conjunto de manguera y lanza, o pitón adecuado para este, conectado mediante tuberías fijas o directamente a un suministro de polvo. Indistintamente, puede existir un suministro de polvo para las mangueras manuales conectadas al mismo o el polvo puede llevarse por tubería desde el almacenamiento central para abastecer a varias mangueras o a sistemas fijos de funcionamiento manual o automático. Los sistemas manuales de manguera deben usarse para suplementar los sistemas de protección de riesgos específicos por boquillas fijas o por extintores portátiles. Estos sistemas no deben usarse como sustituto de los sistemas fijos de extinción equipados con boquillas, excepto cuando el riesgo no puede protegerse por razones que lo justifiquen.