1.1 Esta norma cubre un grupo común de requisitos que, al menos que no se especifique en la norma correspondiente del producto, aplica a las barras de acero estructural laminado, placas, diversos perfiles de acero y tablaestacas cubiertos por cada una de las siguientes normas de producto: Designación Título INTE C410 (ASTM A36) Acero al Carbono Estructural. Requisitos ASTM A131 Structural Steel for Ships ASTM A242 High-Strength Low-Alloy Structural Steel ASTM A283 Low and Intermediate Tensile Strength Carbon Steel Plates ASTM A328 Steel Sheet Piling ASTM A514 High-Yield-Strength, Quenched and Tempered Alloy Steel Plate, Suitable for Welding INTE C425 (ASTM A529) Especificación estándar para acero al carbono-manganeso de alta resistencia de calidad estructural. INTE C411 (ASTM A572) Acero Estructural de Alta Resistencia de Baja Aleación de Niobio-Vanadio. ASTM A573 Structural Carbon Steel Plates of Improved Toughness INTE C416 (ASTM A588) Acero Estructural de Alta Resistencia y Baja Aleación, con Punto Mínimo de Fluencia de hasta 345 MPa [50 ksi], con Resistencia a la Corrosión Atmosférica. ASTM A633 Normalized High-Strength Low-Alloy Structural Steel Plates ASTM A656 Hot-Rolled Structural Steel, High-Strength Low-Alloy Plate with Improved Formability ASTM A690 High-Strength Low-Alloy Nickel, Copper, Phosphorus Steel H-Piles and Sheet Piling with Atmospheric Corrosion Resistance for Use in Marine Environments ASTM A709 Structural Steel for Bridges ASTM A710 Precipitation-Strengthened Low-Carbon Nickel-Copper-Chromium-Molybdenum-Columbium Alloy Structural Steel Plates ASTM A769 Carbon and High-Strength Electric Resistance Forge- Welded Steel Structural Shapes ASTM A786 Hot-Rolled Carbon, Low-Alloy, High-Strength Low-Alloy, and Alloy Steel Floor Plates ASTM A827 Plates, Carbon Steel, for Forging and Similar Applications ASTM A829 Alloy Structural Steel Plates ASTM A830 Plates, Carbon Steel, Structural Quality, Furnished to Chemical Composition Requirements ASTM A857 Steel Sheet Piling, Cold Formed, Light Gage ASTM A871 High-Strength Low-Alloy Structural Steel Plate With Atmospheric Corrosion Resistance ASTM A913 High-Strength Low-Alloy Steel Shapes of Structural Quality, Produced by Quenching and Self-Tempering Process (QST) ASTM A945 High-Strength Low-Alloy Structural Steel Plate with Low Carbon and Restricted Sulfur for Improved Weldability, Formability, and Toughness ASTM A950 Fusion-Bonded Epoxy-Coated Structural Steel H-Piles and Sheet Piling INTE C 415 (ASTM A992) Structural Steel Shapes INTE C427 (ASTM A1043) Especificación para acero estructural con una baja razón entre fluencia y tracción para su uso en edificaciones. ASTM A1066 High-Strength Low-Alloy Structural Steel Plate Produced by Thermo-Mechanical Controlled Process (TMCP) 1.2 En el anexo A1 se enlistan las variaciones permitidas en las dimensiones y masas en unidades del SI (ver nota 1). Los valores enlistados no son conversiones exactas de los valores de las tablas 1 a la 31 sino son valores redondeados o racionalizados. El cumplimiento con el anexo A1 es obligatorio cuando se utiliza la designación "M". Nota 1. El término “peso” es utilizado cuando las unidades pulgada – libra se consideran el estándar, sin embargo, bajo el sistema SI se prefiere utilizar el término “masa” 1.3 En el anexo A2, se enlistan las dimensiones de algunos perfiles. 1.4 El apéndice X1 proporciona información sobre la bobina como fuente de productos estructurales. 1.5 El apéndice X2 proporciona información sobre la variabilidad de las propiedades de tracción de las placas y diversos perfiles de acero. 1.6 El apéndice X3 proporciona información sobre la soldabilidad. 1.7 El apéndice X4 proporciona información sobre el doblez en frío de placas, incluyendo el radio mínimo recomendado para el doblez en frío. 1.8 Estos requisitos generales, también cubren un grupo de requisitos suplementarios que son aplicables a varias de las especificaciones de los productos enlistados anteriormente. Dichos requisitos son dados para su uso cuando ensayos o restricciones adicionales son requeridas por el comprador y aplica solamente donde se indica en la orden de compra. 1.9 En caso de conflicto entre los requisitos, los requisitos indicados en las especificaciones de cada producto privan sobre las dadas en esta norma. 1.10 Se permiten incluir requisitos adicionales que son especificados en la orden de compra y aceptados por el productor, siempre que dichos requisitos no nieguen ninguno de los requisitos generales de esta norma o la especificación aplicable del producto. 1.11 Para propósitos de determinar cumplimientos con los requisitos generales de esta norma y con la norma de especificación de cada producto, el redondeo se realiza a la unidad más cercana usando como valores límite lo establecido en los métodos de redondeo indicados en la norma ASTM E29. 1.12 El texto de estas especificaciones generales contienen notas o pies de página o ambos, que proveen información explicativa. Estas notas y pies de página, excluyendo las que se encuentran en las tablas y figuras, no contienen requisitos mandatorios. 1.13 Los valores dados en unidades del SI y pulgada – libra, se consideran separadas. En el texto, las unidades de pulgada – libra se muestra entre paréntesis. Los valores de cada sistema pueden no ser valores exactos, por lo tanto, cada sistema se debe considerar independiente uno del otro. La combinación de valores de los dos sistemas puede dar lugar a la no conformidad con esta norma. 1.14 Esta norma no pretende dirigir todas las inquietudes sobre seguridad, si las hay, asociadas con su utilización. Es responsabilidad del usuario de esta norma establecer prácticas apropiadas de seguridad y salud y determinar la aplicabilidad de las limitaciones reguladoras antes de su uso.