1.1 Esta norma trata los requisitos técnicos que permiten minimizar los riesgos debidos a los peligros enumerados en el capítulo 4, susceptibles de aparecer durante la instalación, el funcionamiento y el mantenimiento de los dispositivos y sistemas instalados de forma permanente para el estacionamiento mecanizado de los vehículos automóviles, tales como los definidos desde los apartados 3.1 a 3.4 más adelante. Esta norma proporciona igualmente los requisitos concernientes a la disposición de las informaciones para su utilización, lo cuales incluyen los requisitos relativos a la redacción de las instrucciones. Los requisitos concernientes a la compatibilidad electromagnética están igualmente tratados. 1.2 Esta norma aplica a los dispositivos y a los sistemas de estacionamiento mecanizado de los vehículos automóviles de cuatro ruedas, cuya envergadura máxima es de 5,30 m de largo por 2,30 m de ancho y 2,20 m de alto, y cuyo peso es inferior a 2 500 kg. Los dispositivos pueden ser de mando manual o automático. 1.3 Esta norma no cubre: a) los montacargas para vehículos (ver la Norma EN 1493); b) los dispositivos periféricos, que no estén destinados al desplazamiento de los vehículos automóviles, por ejemplo, parquímetros, distribuidores automáticos de billetes; c) los requisitos relativos a los edificios aunque soporten directamente a los vehículos estacionados; d) los montacargas conformes a la Norma EN 81-31; e) los dispositivos de estacionamiento mecánico destinados a la elevación y/o al transporte de personas; f) los elementos de transmisión y de interfaz de los mandos a distancia; g) los dispositivos de estacionamiento automático en zonas de traslado móviles; h) la utilización de los dispositivos de estacionamiento mecanizado para personas sordas y en silla de ruedas; i) el lugar de trabajo de todo encargado. 1.4 Esta norma no trata los peligros siguientes: a) peligros que provienen de cargas u otros elementos que caigan de los vehículos; b) peligros que provienen si los vehículos presentan una fuga de combustible o de aceite; c) peligros debidos a la utilización del dispositivo/sistema dentro de campos electromagnéticos no incluidos en el objeto y campo de aplicación de la Norma EN 61000-6-2; d) peligros debidos a la utilización del dispositivo/sistema dentro de zonas sometidas a reglamentos particulares (por ejemplo, atmósferas explosivas, riesgos de incendio); e) peligros debidos a la utilización de materias peligrosas/tóxicas, por ejemplo, aceite hidráulico especial; f) peligros debidos al ruido; g) peligros debidos a la iluminación inapropiada del entorno de los sistemas de estacionamiento automático y/o del lugar de instalación de los dispositivos de estacionamiento no automático; h) peligros debidos a los sismos; i) peligros debidos a actos de vandalismo; j) peligros debidos a la utilización de sistemas electrónicos programables para funciones de seguridad; k) peligros debidos a la utilización de dispositivos de mando sin cable; l) peligros debidos a una colisión provocada por el conductor del vehículo. Este documento no se aplica a los dispositivos y a los sistemas de estacionamiento mecanizado fabricados anteriormente a su fecha de publicación por CEN.