1.1 Generalidades Esta norma internacional especifica un método para determinar el nivel de potencia acústica o el nivel de energía acústica de una fuente de ruido comparando los niveles de presión acústica medidos emitidos por una fuente de ruido (maquinaria o equipos) montados in situ en un entorno reverberante, con los de una fuente acústica de referencia calibrada. El nivel de potencia acústica (o, en caso de ráfagas de ruido o de emisiones de ruido transitorias, el nivel de energía acústica) producido por la fuente de ruido, en bandas de frecuencia de anchura de una octava, se calcula utilizando esas mediciones. El nivel de potencia sonora o el nivel de energía acústica con ponderación A aplicada, se calcula haciendo uso de los niveles en bandas de octava. 1.2 Tipos de ruido y fuentes de ruido El método especificado en esta norma internacional es adecuado para todos los tipos de ruido (estacionarios, no estacionarios, fluctuantes, ráfagas aisladas de energía acústica, etc.), definidos en la Norma ISO 12001. El método es aplicable principalmente a fuentes de ruido que emiten ruido de banda ancha. Sin embargo, también se puede utilizar para fuentes que emiten ruido de banda estrecha o tonos discretos, aunque existe una posibilidad de que la reproducibilidad de medición se vea entonces degradada. La fuente de ruido sometida a ensayo puede ser un dispositivo, una máquina, un componente o un sub-conjunto, especialmente uno que no sea móvil. 1.3 Entorno de ensayo El entorno de ensayo aplicable para las mediciones realizadas de acuerdo con esta norma internacional es un recinto donde el nivel de presión acústica en las posiciones de micrófono depende principalmente de las reflexiones procedentes de las superficies del recinto (véase 4.1). En las mediciones de la Norma INTE/ISO 12001, grado de precisión 2 (grado de ingeniería), el ruido de fondo en el entorno de ensayo es bajo comparado con el de la fuente de ruido o la fuente acústica de referencia (véase 4.2). 1.4 Incertidumbre de medición Se aporta información sobre la incertidumbre de los niveles de potencia acústica y los niveles de energía acústica, determinados de acuerdo con esta norma internacional, para mediciones realizadas en bandas de octava y para los cálculos en frecuencia ponderados A, realizados en ellos. La incertidumbre se ajusta a la Norma INTE/ISO 12001, grado de precisión 2 (grado de ingeniería) o bien a la Norma INTE/ISO 12001, grado de precisión 3 (grado de peritaje), dependiendo del grado en que se cumplen los requisitos relativos al entorno de ensayo.