Esta norma internacional especifica los requisitos técnicos que debe cumplir un código de ensayo de ruido para una familia específica de máquinas o de equipos. Es esencialmente aplicable a máquinas y equipos fijos incluyendo las máquinas portátiles y las máquinas y equipos que presentan peligros debidos a la elevación de cargas. El fin de un código de ensayo de ruido es permitir la obtención de resultados de ensayo comparables sobre la emisión sonora de las máquinas de una misma familia, permitiendo así a los usuarios hacer comparaciones y verificar los datos de emisión sonora declarados. Las magnitudes descritas en un código de ensayo de ruido son también útiles para las especificaciones acústicas en contratos privados, para la planificación y para la reducción del ruido. Los códigos de ensayo específicos para diferentes tipos de máquinas y equipos son elaborados y utilizados de acuerdo con los requisitos de normas internacionales básicas. Los códigos de ensayo de ruido normalizados proporcionan requisitos detallados de montaje, de carga y de funcionamiento para la familia particular a la cual pertenece la máquina en ensayo, así como el emplazamiento del (de los) puesto(s) de trabajo y otras posiciones especificadas (si existen). El fin de esta norma internacional es ayudar a los comités técnicos de normalización responsables de familias específicas de máquinas o de equipos a elaborar códigos de ensayo de ruido con el fin de asegurar que dichos códigos: – sean tan homogéneos como sea posible; que cada código de ensayo de ruido individual tenga la misma estructura básica; – estén en total conformidad con las normas básicas sobre la medición, la declaración y la verificación de la emisión sonora, y; – reflejen los últimos conocimientos técnicos en los métodos de determinación de las emisiones sonoras de la familia específica de máquinas o de equipos. Nota 1. El anexo A proporciona la lista de las normas internacionales básicas a utilizar para la preparación de un código de ensayo de ruido. Un plan tipo de código de ensayo de ruido que resume la información requerida se proporciona en el anexo B. Las magnitudes de emisión sonora están descritas en el anexo C.